Categories
WOOD / BOIS

MILLERIGHE

XILO1934

ALFONSO FEMIA /
AF*DESIGN
2010

MILLERIGHE

Millerighe nasce per risolvere in maniera semplice esigenze funzionali e “sentimentali”, per poter riavvicinare il legno nel definire gli spazi tra spazi, per poter affermare che i luoghi privati possono essere limitrofi a quelli pubblici, per definire la soglia tra questi due spazi e portarla a raccontare un edificio, che si può aprire e chiudere come una scatola magica, modificandone la sua percezione sia dall’esterno che dall’interno. E’ pensato e costruito con la modalità con cui spontaneamente un bambino può assemblare, disegnare, costruire spazi e cose. E’ una riga che può arrivare sino a mille… e oltre.
_

Millerighe was conceived to resolve in a simple way functional and “sentimental” needs, in order to restore wood’s relation with the definition of spaces between spaces, in order to declare that private spaces can be adjacent to public ones, in order to define the threshold between the two and narrate a building, that can be opened and closed as a magic box, modifying its perception from both outside and inside. It has been thought and produced in the same way a child spontaneously assembles, draws, builds spaces and things.It is a line that can turn into thousands… and more.
_

Millerighe a été conçu pour répondre de façon simple à des besoins «sentimentaux» et fonctionnels et ce, dans le but de créer une relation avec le bois en définissant des espaces dans les espaces, d’affirmer que les espaces privés peuvent être limitrophes des espaces publics, de définir le seuil entre ces deux lieux et de raconter un bâtiment qui peut s’ouvrir et se fermer comme une boîte magique, changeant de perception à la fois de l’intérieur et de l’extérieur. Nous avons pensé et produit Millerighe de la même manière qu’un enfant assemble spontanément des formes, dessine, construit des espaces et des objets.Il s’agit d’une ligne qui peut devenir des milliers de lignes… et plus encore.