Categories
CERAMIC / CERAMIQUE REFLECTIONS / REFLETS

DIAMANTATA R20 BOA 60 x 60

CASALGRANDE PADANA

ALFONSO FEMIA /
AF*DESIGN
2010

DIAMANTATA 60 X 60

La tridimensionalità, la lucentezza e il mistero magico che appartengono alla figura del Diamante sono gli elementi che caratterizzano l’installazione. Le estrusioni dei volumi, la possibilità e la libertà di muoverli creano un gioco che spinge potenzialmente all’infinito la spazialità dell’elemento ceramico. Il Diamante è un simbolo che attrae l’attenzione per la sua dimensione e forma, un nuovo modo per rendere tridimensionale un elemento solitamente piano come una ceramica.

The three-dimensionality, the brilliance and the magic mystery that belong to the diamond figure are the elements that characterize the installation. The volumes extrusions, the possibility and the freedom to move them create a game that potentially leads the spatiality of the ceramics to infinity.
Diamante is a symbol that attracts attention because of its size and its shape; it is a new way to make three-dimensional an element usually flat as a piece of ceramics.

La tridimensionnalité, l’éclat et le mystère caractéristiques du diamant sont les éléments reproduits dans l’installation.
Les différentes formes des tuiles, la possibilité et la liberté de les déplacer, créent un jeu qui pousse potentiellement à l’infini la spatialité de l’élément en céramique.
Le diamant est un symbole qui attire l’attention par sa taille et sa forme, une nouvelle manière de rendre tridimensionnel un élément généralement plat comme la céramique.